Olemme kasvimaalla | Olemme puutarhassa

Mullasta nousee kasvi

Ryytisalvialajikkeita

Kylvö- ja korjuukalenteri loppuvuonna

Syksyinen täysikuu

Tänä vuonna on vielä kolme synodista kuun kautta eli kolme istutusaikaa. Vieläkö on puutarhatöitä joissa kuun asema kannattaisi ottaa huomioon?

Lokakuun 23. päivänä alkaa alenevan kuun kausi eli istutusaika, joka päättyy 5. marraskuuta. Seuraava alenevan kuun kausi alkaa 19. marraskuuta ja jatkuu joulukuun 3. päivään asti. Vuoden viimeinen istutusaika kattaa joulukuun viisitoista viimeistä päivää eli 17.–31.12.

Myöhäiskylvöjä

Kauhean paljon ei ole enää tehtävää puutarhassa, mutta jotakin sentään. Niin kauan kuin maa pysyy sulana, on mahdollista kylvää aikaisten vihannesten ja kylmäkäsittelyä kaipaavien kasvien siemeniä. Ne lähtevät sitten itämään keväällä heti kun olosuhteet ovat otolliset. Me olemme tyypillisesti kylväneet ainakin palsternakkaa, pinaattia ja maustekirveliä ennen talven tuloa. Pinaatista emme ole koskaan saaneet hyvää satoa muuten kuin tällä menetelmällä!

Pinaattia kylvämässä

Pinaattia kylvämässä

Viime vuonna kokeilemme kylvää mukulakirveliä (Chaerophyllum bulbosum), vanhaa viljelykasvia jonka pitäisi tuottaa pallomaisia juurimukuloita. Keväällä kylvöriviin näytti ilmestyvän hentoja hoikkia sirkkalehtiä, mutta ne hävisivät mystisesti jo muutamassa viikossa. Mukulakirvelisato jäi siis haaveeksi.

Myös valkosipulin istuttamisen olemme jättäneet vasta loka-marraskuussa tehtäväksi. Kuunkierron kannalta suotuisia päiviä valkosipulin istuttamiselle olisi seuraavan istutusajan juuripäivinä 23. päivänä kello 14 alkaen sekä 31.10.–1.11. Nämä ajankohdat sopivat tietysti myös juuresten kylvämiseen. Jos maa pysyisi sulana juureksia voisi kylvää vielä marraskuun lopun istutusajallakin juuripäivinä eli 27.11. kello 11 lähtien ja 29.11.–30.11. kello 15 asti.

Lehtipäivät sopisivat pinaatin ja kirvelin kylvöön; niitä on 29.–30.10., 8.–9.11. sekä 26.11. kello 14 lähtien – 27.11. Jos säät pysyisivät leutoina tilaisuus saattaisi tulla vielä joulukuun alussa, 5.12.

Viime aikoina ilma on ollut normaalia kylmempi ja ilmatieteenlaitos katsookin kasvukauden päättyneen täällä meilläkin 13. päivänä. Mutta nyt sää on taas lämpenemään päin. Vanhan kansanviisauden mukaan lokakuun kylmiä säitä ei pidä ottaa tosissaan: ”jos lokakuussa akkunat ovat jäässä, niin tammikuussa vettä sataa”!

Sadonkorjuuta loka–marraskuussa

Mangoldi ei ole moksiskaan pakkasesta

Mangoldi ei ole moksiskaan pakkasesta

Vuonankaalin paras satokausi on juuri meneillään, jos sitä on muistanut kylvää keskikesällä. Myös mangoldi näyttää selvinneen yöpakkasista ilman sen kummempia vaurioita. Sikurisalaattiakin saamme vielä kasvimaalta jos rusakot vain jättävät kerät rauhaan… Lehtikaaliakaan ei pidä unohtaa, sillä varsinkin vähän happamanmakuiset lajikkeet ovat parhaimmillaan ensimmäisten pakkasten jälkeen. Kuten pihlajanmarjojenkin kohdalla, pakkanen vähentää niiden happoisuutta. Tänä vuonna kylvämistämme lehtikaaleista Red Russian on vähän liian hapan meidän makuumme, joten sen käyttö on jäänyt myöhäissyksyyn.

Lisäksi sadonkorjuuvuorossa ovat loput juurekset sekä maa-artisokka, jotka olisi hyvä nostaa istutusajan juuripäivänä. Niiden varastointi on aika haastavaa, koska liian lämpimässä juuresten ja mukuloiden laatu kärsii. Itse olemme menestyksellä kokeilleet esimerkiksi maakuopassa varastointia; kerroimme siitä toissa keväänä. Tänä vuonna taidamme kokeilla juuresten varastointia turpeessa uuden varastorakennuksemme kellarissa.

Toinen kätevä tapa säilyttää erityisesti maa-artisokkaa on keittää se soseeksi ja pakastaa. Soseesta voi sitten valmistaa mitä erilaisimpia ruokia, esimerkiksi maa-artisokkakeittoa tai purjo-maa-artisokkakeittoa, tai vaikkapa muffinseja!

Joulun valmistelua

Kuukalenterin mukaan kannattaa myös ajoittaa oksien ja muun materiaalin leikkuu adventti- ja joulukoristeita varten: parhaat päivät näille töille ovat 15.11. kello 15 lähtien – 17.11. kello 12 asti sekä 5.12. ja 18.–19.12.

Kylvö- ja korjuukalenterissa neuvotaan myös joulukuusen kaatamisen ajoittamisesta. Kuusen kaatamiselle suotuisimmat ajankohdat ovat kuulemma 1.12. kello 14–22, 8.–9.12. sekä 18.–19.12.

Vastakaikua

    Noora · Marraskuun 25. päivänä 2013 klo 12.43

    Kiitos ihanasta blogista. Hyvä vinkki tuo pinaatin kylväminen jo syksyllä. Saas nähdä, onnistuuko enää nyt kun pakkaset saapuivat… Noh, ehtii se maa vielä sulaakin moneen kertaan.

    Vastaa tähän viestiin  – tai aloita uusi keskustelu

Myöhäissyksy palstalla ja puutarhassa

Maa-artisokan korjuuta

Marraskuun viikonloput ovat kuluneet viimeisen sadon korjuussa sekä uuden kasvukauden valmistelussa.

Vaikka sää on jatkunut leutona ja sääennusteiden mukaan talven tulo antaa odottaa vielä jonkin aikaa, olemme pikku hiljaa tyhjentäneet kasvimaata ja muokanneet palstoja ensi kevättä varten. Yllättävän paljon on kuitenkin satoa vielä saatu näin marraskuullakin: lehtikaalia, maa-artisokkaa, vuonankaalia, naurista, retikkaa, juuri- ja lehtipersiljaa, piparjuurta sekä sikurisalaattia.

Lehtikaali 'Nero di Toscana'

Lehtikaali ’Nero di Toscana’

Eilen korjasimme loput lehtikaalien Dwarf Green Curled ja Nero di Toscana lehtitupsut. Red Russian jäi vielä kasvamaan, sillä se tosiaan näyttää vieläkin kehittävän uusia lehtiä! Kaiken kaikkiaan lehtikaalisatoon saa tänä vuonna olla tyytyväinen; kaalia on nautittu eri muodoissaan heinäkuulta asti. Tällä viikolla on tulossa lisää lehtikaalireseptejä meidänkin reseptikokoelmaan…

Tässä kuussa on tehty myös myöhäisiä – tai aikaisia, ihan miten asian haluaa nähdä – kylvöjä ja istutuksia. Taannoin tuli maahan pantua valkosipulia peräti viittä eri lajiketta. Yksi on ranskalainen lajike, koska haluamme kokeilla onnistuisiko meidän leveysasteilla letitettävän valkosipulin viljely. Jäykkävartisia talvivalkosipuleja onnistuimme saamaan Hyötykasviyhdistyksen puodista kolmea eri lajiketta: Aleksandra, Kodaver ja Voronesca. Lisäksi istutimme itusilmuja, jotka oli kerätty tänä kesänä viljellystä lajikkeesta. Se on peräisin Tallinnasta.

Eilen kylvimme pinaattia kahta eri lajiketta: Viktoria ja America. Pinaatti on meidän kokemuksemme mukaan onnistunut parhaiten, kun se on kylvetty jo syksyllä. Keväällä kylvettynä se on ryhtynyt kukkimaan ja lehtisato on jäänyt vaatimattomaksi. Pitäisi varmaan kokeilla kylvämistä myös keskikesällä; ehkä pinaattiin pätee sama mikä vuonankaaliin, joka kasvaa parhaiten syyskaudella.

Kylvimme myös kirveliä Brüsseler Winter, koska kirvelistä on mukava saada satoa läpi kasvukauden. Keväällä ja kesällä kylvämme sitten uusintakylvöjä muutaman viikon välein.

Pinaatin syyskylvöä

Pinaatin syyskylvöä

Tänään istutimme kotipuutarhaan herukkapensaita, jotka ostimme taimitarhan syysalesta. Kaikkien piti olla mustaherukkaa, mutta istuttaessa huomasimme että yksi olikin valkoherukka. Pitäisi siis olla ostaessa tarkempi ja varmistaa lajike myös taimesta tai istutuspurkista!

Puutarhavuosi 2013

Sammalruusu ’Old Moss’

Vuodenvaihteessa vilkaistaan vielä kerran taaksepäin ajassa ennen vetäytymistä ansaitulle talvilevolle.

Talvi 2012–2013 alkoi ajallaan ensimmäisen adventin tienoilla, jolloin meidän seuduilla satoi pysyvä lumi. Talvi oli luminen niin kuin niin monet edellisetkin, mutta äärimmäisiä pakkasia ei koettu. Puutarha säästyi siis talvivaurioilta, mikä näkyi myöhemmin aroissa kasveissa kuten Välimeren yrteissä sekä ruusuissa: kukinta oli parasta vuosikausiin!

Yrttiruukut

Yrttiruukut

Kevättalvella yllätyimme siitä, että kuistilla talvea viettäneet chilipaprika ja munakoiso innostuivat kukkimaan ja tuottamaan uutta satoa. Olipa hyvä että emme heittäneet taimia syksyllä pois – ne näyttivät niin terhakkailta että päätimme katsoa kuin pitkälle ne pärjäävät elossa. Kevätpuutarha-messuilla chiliyhdistyksen neuvontapisteellä saimme kuulla, että chilipaprika onkin monivuotinen ja voi pärjätä huonetiloissa jopa monia vuosia! Se on yllättävää kun ottaa huomioon, että chilipaprikan tieteellinen nimi Capsicum annuum viittaa yksivuotisuuteen. Ehkä syynä on se, että kasvia yleensä viljellään yksivuotisena. Mekin kylvimme kevättalvella lisää chilipaprikaa ja munakoisoa sekä suippopaprikaa, ja nautimme niiden sadosta syksyn tullen. Tänäkin syksynä jätimme muutaman taimen jatkamaan kasvua kuistilla – saa nähdä saadaanko niistäkin aikaista satoa keväämmällä!

Chilipaprika kukkii kevättalvella

Chilipaprika kukkii kevättalvella

Kylvimme aikaisin keväällä myös maustefenkolia koska halusimme kokeilla, voisiko siitä saada esikasvatuksella siemensatoa Suomessakin. Maustefenkolistahan todetaan usein, että Suomessa siemenet eivät ehdi kypsyä. Fenkoli kasvoi hyvin ensin vessapaperirullapurkeissaan ja venyi lopulta kasvimaalla mahtavaksi yli metrin korkuiseksi kasvustoksi loppukesällä. Siemeniä kehittyi, mutta valtaosa jäi aika pieniksi. Paljon päätyi myös lintujen suihin; ehkä suojauksella olisimme saaneet jonkin verran enemmän satoa? Kokeilun saldona voisi todeta, että sato oli hyvin aromikasta mutta määrä jäi vähäiseksi viljelyalaan nähden.

Maustefenkolin siemenet alkavat kehittyä

Maustefenkolin siemenet alkavat kehittyä

Kevään oikuttelua

Vuoden 2013 kevät oli oikukas. Ensin se edistyi tuskallisen hitaasti: maaliskuun loppupuolelle asti sää oli hyisen talvinen. Terminen talvi päättyi meidän seuduilla huhtikuun 2. päivänä, jolloin oli tapahtunut käänne lämpimämpään. Sitten kehitys olikin nopeaa: huhtikuun 24. päivänä alkoi kasvukausi ja terminen kesäkin koitti jo toukokuun 8. päivänä. Kevät jäi siis vain runsaan kuukauden mittaiseksi!

Huhtikuun puolessavälissä mietimme, että aikamoinen ihmekäänne säähän pitäisi tulla, jotta alkavan istutusajan aikana päästäisiin jo kylvämään avomaalle. Mietimme, että vuoden kuukalenterin mukaiset istutusajat olivat almanakkaan nähden joko tavanomaista aikaisemmat tai myöhäisemmät. Arvuuttelimme tarkoittaako tämä sitä että kasvukausi koittaa varhain vai että se alkaa tavallista myöhemmin ja päädyimme siihen, että jälkimmäinen vaihtoehto on oikeampi. Pieleen meni! Vaikka kevääseen ja alkukesään mahtui joitain viileämpiäkin jaksoja, kasvukausi edistyi nopeasti ja loppujen lopuksi esimerkiksi papuja päästiin kylvämään jopa tavanomaista aikaisemmin.

Suvi suloinen

Varastoa maalataan

Varastoa maalataan

Vuoden 2013 kesä jää historiaan kerta kaikkiaan suloisena suvena; harvalla oli tällä kertaa valittamista lomasäiden suhteen! Alkukesä oli poikkeuksellisesti kosteakin: ukkoskuuroja saatiin säännöllisin välein helteen ja auringonpaisteen lomassa. Maalasimme uuden varastorakennuksen julkisivun juhannuksen jälkeen, mutta sopivia maalaussäitä sai väijyä tarkasti, koska hyvää jälkeä ei tule sateessa eikä auringonpaahteessa!

Heinäkuussa sää muuttui kuivemmaksi, mikä varmaan osaltaan pelasti perunat: tänä vuonna ei perunarutosta ollut mainittavaa haittaa. Viljelimme perunalajikkeita Amandine, Linzer Delikatess, Asparges, sekä Mayan Twilight, joista kaksi ensimmäistä oli suosikkejamme, vaikka Linzer Delikatesskartoffel tuntui kärsivän jonkin verran kuivuudesta. Kasvi nuutui helposti ja mukulat jäivät aika pieniksi. Mutta ne olivat herkullisia! Sen sijaan Asparges oli pieni pettymys: mukuloita oli vähän ja ne olivat pieniä eikä makukaan ollut mitenkään poikkeuksellinen meidän mielestämme.

Mayan Twilight sen sijaan oli positiivinen yllätys. Sehän on eri perunalaji (Solanum phureja) kuin perinteiset perunamme (Solanum tuberosum L.); ”gourmetperuna” joka kypsyy viidessä minuutissa. Meidän kokemuksemme mukaan Mayan Twilight sopii erityisesti pannulla tai uunissa paahdettavaksi, koska malto on melko jauhoinen ja keitettynä se hajoaa helposti. Sen sijaan paahdettuna mukulat ovat mukavan rapeita päältä ja pehmeitä sisältä eikä kypsymiseenkään kulu paljon aikaa.

'Mayan Twilight' -peruna kukkii

’Mayan Twilight’ -peruna kukkii

Kaunis kesä oli loistava lämpöä vaativille kasveille, joista monet tuottivat supersadon! Erityisesti kurkut tykkäsivät: moni taisi saada elämänsä kurkkusadon. Myös papukasvit tuottivat satoa sellaiseen tahtiin, että mukana oli vaikea pysyä. Sen vuoksi saimmekin ensimmäistä kertaa myös kunnollisen siemensadon pensaspavuista, etenkin aikaisimmasta viljelemästämme lajikkeesta Maxi. Myöhemmin kypsyvät salkopavut, erityisesti herkullinen Brienzer, eivät ehtineet kypsyttää siemeniään ennen syksyn koittamista.

Kurkkusatoa

Kurkkusatoa

Härkäpapuja meillä kasvoi neljää eri lajiketta: Con Amore, Hangdown, Karmazyn ja Crimson Flowered. Ne kypsyivät tuossa järjestyksessä, Con Amore ensimmäisenä. Se on myös hyvin herkullinen lajike, joten yhdessä satoisan Hangdownin kanssa se on suosikkimme. Crimson Flowered on koristeellinen mutta palot ja siemenet jäävät paljon pienemmiksi kuin muilla lajikkeilla. Toisaalta palkoja voi käyttää kokonaisena ruoanlaittoon siinä vaiheessa kun muiden lajikkeiden palot ovat jo liian suuria siihen.

Kesän lämmöstä huolimatta kaikki kasvit eivät kuitenkaan pärjänneet niin hyvin kuin olisi luullut. Muun muassa talvikurpitsat olivat ”alisuoriutujia” eikä sato muodostunut keskivertoa paremmaksi. Sama päti myös tomaatteihin. Valkosipulit jäivät kuivuuden vuoksi hieman tavanomaista pienemmiksi. Sen sijaan salaatit menestyivät heinäkuun kuivuudesta huolimatta varsin hyvin, ja salaattifenkolille kesä oli aivan omiaan! Se pullistui heinäkuun loppuun mennessä suureksi ja meheväksi ennen kuin aloitti kukkavarren kasvattelun.

Elokuussa sitten taivas repesi taas ja helteiden lisäksi saatiin vihdoin jo sadettakin.

Syksyn saapuu

Lämmin kesä venyi pitkälle syyskuuhun; terminen syksy alkoi meidän seuduilla vasta syyskuun 23. päivänä. Sää on sittemmin jatkunut leutona aina näihin päiviin saakka, joten on harmi että muutamat hyiset hallajaksot katkaisivat ensin kesän syyskuun loppupuolella ja sitten termisen kasvukauden lokakuun puolenvälin jälkeen. Tänäkin vuonna kasvukaudesta tuli siis melko tarkkaan puolen vuoden pituinen. Aineksia olisi ollut uudelle ennätykselle, mutta nyt jäi toissavuosi kasvukauden pituustilastoissa edelle.

Ilman noita kylmiä jaksoja viljelyä olisi voinut jatkaa pitempäänkin. Mutta vaikka viljelykausi oli ohi, leuto syksy antoi aikaa valmistella puutarhaa jo seuraavaan kasvukauteen. Meillä muokattiin maata sekä välittömiä että ensi kevään istutuksia ajatellen aina marraskuun loppupuolelle asti.

Maanmuokkausta jyrsimellä

Maanmuokkausta jyrsimellä

Heinäkuussa olimme kylväneet vuonankaalia perunan tilalle ja siitä riittikin satoa koko syksyn ajan. Vielä joulupäivänä kävimme palstalla toteamassa, että vuonankaalia olisi yhä saatavissa! Se ei tunnu kelpaavan millekään eläimelle, toisin kuin esimerkiksi lehtikaali, jonka jokin otus on käynyt järsimässä rangaksi. Mutta onneksi ehdimme nauttia lehtikaalista koko pitkän syksyn ajan aina adventin aattoon asti. Lajikkeista Nero di Toscana precoce on suosikkimme; herkullinen, terve ja satoisa ”gourmetkaali”. Dwarf Green Curled on hyvä peruslajike, mutta Red Russianin makuun emme oikein tottuneet. Se osoittautui kyllä satoisaksi ja pärjäsi säässä kuin säässä, mutta maku ei ole muiden veroinen. Ihmettelemme, miten sitä voidaan suositella salaattina nautittavaksi – se ei kyllä maistu raakana kuin baby-leaf ‑kokoisena!

Lehtikaali ’Red Russian’

Lehtikaali Red Russian

Ensi vuotta ajatellen istutimme vielä marraskuussa viittä eri lajiketta valkosipulia. Yksi on ranskalainen, pehmeävartinen lajike, josta toivottavasti saamme letitettävää valkosipulia. Jäykkävartisia talvivalkosipuleja istutimme neljää eri sorttia: lajikkeiden Aleksandra, Kodaver ja Voronesca kynsiä sekä itusilmuina tänä kesänä viljeltyä lajiketta, joka on peräisin Tallinnan Balti Jaam ‑torilta. Myös pinaatteja Viktoria ja America sekä palsternakkaa tuli kylvettyä viime töinä ennen ensimmäistä adventtia.

Talven tuloa ja pysyvää lumipeitettä saadaan kuitenkin vielä odotella täällä etelärannikolla: ilmatieteen laitos ei ole vielä todennut termisen talven alkaneen. Joulu oli lauha ja sateinen eikä uudeksi vuodeksikaan ole lunta tiedossa. Talvi ei siis ole vielä paljastanut lopullista olemustaan. Sitä odotellessa puutarhuri vetäytyy ansaitulle levolle ja näkee unta tulevasta kesästä. Siemenluetteloiden kopsahtaminen postiluukusta herättää sitten taas aikanaan kuumeiseen suunnitteluun ja pilvilinnojen rakenteluun. Sillä tuli talvi tai ei, kevät tulee aivan varmasti!

Siementilaukset ovat saapuneet

Siementilaukset ovat saapuneet

Toinen blogivuosi

Vuosi 2013 oli toinen vuotemme bloggareina. Meitä on ilahduttanut se että niin moni on eksynyt sivuillemme ja innostunut kommentoimaan ja keskustelemaan. Tämän vuoden aikana ”Tuorejuustokuorrute” on syrjäytetty suosituimpana artikkelina ja tilalle on tullut paremmin blogin aihepiiriä kuvaavia juttuja. Kiitos kiinnostuksestanne ja tervetuloa taas ensi vuonna – yritämme kehittää lisää mahdollisuuksia kommunikoida ja osallistua!

Puutarhan väki toivottaa kaikille lukijaystävilleen onnellista uutta vuotta!

Täti Punainen ja Setä Sininen

Vastakaikua

    Päivi Pirra · Tammikuun 1. päivänä 2014 klo 10.29

    Hei, Tutustuin vasikään teidän blogiin, se on aivan hurmaava ja saa hyvälle mielelle näin pimeimpänä vuodenaikana. Odotan malttamattomasti kevättä ja uutta omaa pihaa jota pääsee muokkaamaan. Tulen jatkossa seuraamaan kirjoituksianne, joissa on roppakaupalla hyviä ideoita kasvatuspuuhiin. Hyvää tätä vuotta. T. Päivi

    Vastaa tähän viestiin  – tai aloita uusi keskustelu
    EijaK · Tammikuun 2. päivänä 2014 klo 21.39

    Hei! Kiitos mukavista kirjoituksista! Niitä on ollut mukava lueskella ja bloginne on tallessa suosikeissani. Toivottavasti jatkatte myös keväällä, sillä olen saanut pienelle palstalleni paljon inspiraatiota. Mukavaa vuoden alkamista!

    Vastaa tähän viestiin  – tai aloita uusi keskustelu
      Puutarhan Väki · Tammikuun 3. päivänä 2014 klo 19.10

      Hyvää uutta vuotta sinullekin Eija! Kiva kuulla että jutuistamme on ollut hyötyä.

      Voit myös seurata blogiamme tykkäämällä Facebookissa tai seuraamalla Twitterissä, niin saat aina tiedon uudesta postauksesta. Tai sitten voit tilata syötteet omaan sähköpostiisi uusista jutuista. Se onnistuu kun klikkaat kotisivulla ikonia ”Tilaa päivitykset sähköpostiin” (siinä facebook- ja twitter-ikonien alla). Se avaa (valitettavasti vain englanninkielisen) näkymän, johon voit kirjoittaa sähköpostiosoitteesi. Sitten pitää vielä vastata ”turvallisuuskysymykseen” eli kirjoittaa allaolevaan kenttään ruudussa näkyvä sana. Lopuksi paina ”Complete Subscription Request”. Saat antamaasi osoitteeseen sähköpostiviestin jossa on FeedBurnerin linkki. Sitä klikkaamalla vahvistat tilauksen.

      Vastaa tähän viestiin  – tai aloita uusi keskustelu

Muut istutusajat

Istutusaika 30.12.2020 alkaen

Puutarhavuosi 2020

Puutarhavuosi 2020

Pian taakse jäävä vuosi tullaan muistamaan ennen kaikkea koronapandemian puhkeamisesta. Puutarhavuosi ei ollut yhtä poikkeava: ilmaston lämpenemisen merkeissä mentiin nytkin.