FI / SV
Osallistuin Business Finlandin delegaatiomatkalle Tanskaan Esbjergin satamakaupunkiin. Kolmen asian nostot tuntuvat olevan muotia, tärkeimmät muistiinpanoni jakoon:
💡 Pohjoismainen naapuruus
Tuhatvuotiset perinteet ja meillä on erittäin arkiset mahdollisuudet toteuttaa sitä. Suomen Tanskan suurlähettiläs Harri Kämäräinen kannusti ruotsin kielen käyttämiseen. Edes ”lite svenska” on kanssakäynnissä ystävällistä. Ruotsiksi asioiminen on vilkku päälle ja muista ohi, kannusti TempNorin Jarikin toisessa yhteydessä.
💡 Eurooppalainen kotimarkkina
Perämeri on yhteinen ja läntistä maarajaakin 1300 km: saavutettavuutta laiva-, maantie-, lento- ja junayhteyksin. Globaalissa asetelmassa kumppaneita löytyy myös kaukaa. Yritysten yhteistyöllä lisää volyymiä parantamaan mahdollisuuksia päästä mukaan NATO-hankintoihin.
💡 Pitkäjänteisyyttä
Esbjergin kalastajakylän satama perustettiin 150 v. sitten.
100 v. sitten pääbisnekseksi kananmunat ja pekoni (englantilaisiin aamupalapöytiin). Kaasu- ja öljyteollisuus kasvuun 50 v. sitten ja nyt 25 v. tuulivoimakehittämistä. Tänä päivänä Esbjerg on maailman suurin tuulivoimasatama: ei tosin näkynyt pyörimässä yhtään voimalaa mutta vaikuttavia (viivasuoria) 100 lavan rivejä kyllä. Maailmanmarkkinat ovat muualla kuin omalla takapihalla ja kehityksen aikajänteet pitkiä.
Opitaan yhdessä ja toisiltamme, jotta pystymme rakennemuutostilanteissa hyödyntämään erityispiirteitä ja vahvuuksia. Matkalla lämmintä kollegiaalisuutta.
#äkillisyydestäkehittämiseen
#investinveitsiluoto
ELY-keskus - Centre for Economic Development, Transport and the Environment
Kemin Satama Oy - Port of Kemi Ltd Markku Rautio
Jag deltog Business Finlands delegationsresa till hamnstaden Esbjerg i Danmark:
💡 Nordisk grannskap
Samarbetet har tusenårig historia och vi har vardagliga möjligheter att genomföra det. Finlands ambassadör i Danmark, Harri Kämäräinen, uppmuntrade: i umgänget, även lite svenska är vänligt. Att göra affärer på svenska är som att slå på blinkers och köra förbi kön, uppmuntrade TempNors Jari i ett annat sammanhang.
💡 Europeisk hemmamarknad
Bottenviken är gemensamm därtill har vi västra landgräns i nästan 130 mil: tillgänglighet med fartyg, väg, flyg och tåg. I dagens global sättning kan partners hittas också långt borta. I samarbete mellan företag, mer volym kan nås vilket kan förbättra möjligheterna också i NATO upphandlingar.
💡 Uthållighet
Hamnen i Esbjerg grundades i en fiskeby för 150 år sedan. För 100 år sedan blev ägg och bacon de viktigaste export varor till engelska frukostbord. Gas- och oljeindustrin växte 50 år sedan, nu 25 år vindkraftsutveckling. Idag är Esbjerg den största vindkraftshamnen i världen. Det fanns dock inga roterande kraftverk i hamnen, men imponerande (och väldigt raka) rader med 100 rotorblad. Världsmarknaden är annanstans än i eget bakgård och utvecklingen tar lång tid.
Låt oss lära tillsammans och av varandra, så kan vi utnyttja våra regioners särdrag och styrkor i förändringssituationer.
🏗️ Our #cleantech team joined an inspiring #teamfinland offshore wind delegation to Port of Esbjerg in Denmark. The visit provided excellent opportunities to network and build partnerships, exchange ideas and share success stories – aiming to build and develop the #nordic offshore wind industry and value chain in collaboration.
👏 Special thanks to Jesper Bank from Port of Esbjerg, Uffe Lundgaard and Karsten Rieder from Business Esbjerg, and Ambassador Harri Kämäräinen for supporting the visit.
Sari Toivonen
Markku Kivisto
Markku Jokela
Peder Degnbol
Päivi Mähönen